Photography by Andrea Ciarallo
ES: Tercer y último día de Pitti, mañana nos vamos a ir a casa, ¿qué puedo decir sobre este evento? Muy bonito e interesante, he conocido un mundo que ni siquiera sabía que existía, con sus personajes únicos y extraños, pero al mismo tiempo con el estilo y la moda, con muchos fotógrafos tomando fotos a cualquier persona que les gusta .. Me quedé sorprendido por todo. Para esta ocasión he decidido crear una mirada que la reanudación de alguna manera el estilo retro, como se puede ver en la falda por encima de diseño con dibujos de cerezas, una camiseta simple en rojo y un par de sandalias negras. Para dar un toque de época que decidí ir con ella una bolsa, conocida como modelo, paja picnic con un arco negro que coincide con el material de los zapatos. Cómo pendientes y pulseras que apuestan por los colores rojo y blanco y, para recuperar la imaginación de la falda, me puse aretes en forma de cerezas crochet. ¿Qué piensa usted de esta mirada? Aunque el Pitti ha terminado, para estos últimos tres días, he usado diferentes trajes que pronto voy a mostrar aquí en mi blog.
IT: Terzo e ultimo giorno del Pitti, domani si riparte per tornare a casa, cosa posso dire di questo evento? Molto bello e interessante, ho conosciuto un mondo che neanche sapevo esistesse, con i suoi personaggi particolari e strani ma allo stesso tempo con stile e alla moda, con tanti fotografi che scattano foto a chiunque sia di loro gradimento.. Mi sono stupita di tutto ciò. Per questa occasione ho deciso di creare un look che riprendesse in qualche modo lo stile retrò, come si può vedere dalla gonna a fantasia  con sopra disegnate delle ciliegie, una semplice t-shirt di colore rosso e un paio di sandali neri. Per dare un tocco in più di vintage ho deciso di abbinarci una borsa, conosciuta come modello da picnic, di paglia con un fiocco nero che riprende il materiale delle scarpe. Come orecchini e bracciali ho puntato sui colori rosso e bianco e, per riprendere la fantasia della gonna, ho messo degli orecchini a forma di ciliegie fatti all’uncinetto. Cosa ne pensate di questo look? Anche se il Pitti si è concluso, per queste tre giornate passate, ho utilizzato diversi outfit che presto vi mostrerò qui sul mio blog.
EN: Third and final day of Pitti, tomorrow we leave to go home, what can I say about this event? Very nice and interesting, I have known a world that not even know existed, with its unique characters and strange but at the same time with style and fashion, with many photographers taking pictures to anyone they like .. I was amazed at everything. For this occasion I decided to create a look that resumption somehow the retro style, as you can see from the above designed skirt patterned with cherries, a simple t-shirt in red and a pair of sandals blacks. To give a touch of vintage I decided to go with it a bag, known as a model, picnic straw with a black bow that matches the material of the shoes. How earrings and bracelets I bet on the colors red and white and, to regain the imagination of the skirt, I put earrings in the shape of cherries crochet. What do you think of this look? Although the Pitti has ended, for these past three days, I used different outfits that soon I will show you here on my blog.
Maglia: United Colors Of Benetton
Gonna: Dolce & Gabbana
Borsa: Fendi
Scarpe: Gianvito Rossi
Orecchini: Il Salottino