Canotta floreale anni ’80 vintage e Pretty Ballerinas

Photography by Andrea Ciarallo

EN: Happy Saturday to all! Today before catapult on the beach I decided to take some photos to show you my outfit I used this morning, fresh and easy consists of a 80s vintage floral tank top, one high-waisted shorts and a pair of leopard print ballet flats by Pretty Ballerinas, which I adore. I decided to perfect everything focusing on accessories, as you can see regarding the earrings I wore pearls, to resume somehow the white color of the tank top, a necklace with my name and a clock always vintage.

IT: Buon sabato a tutti! Oggi prima di catapultarmi in spiaggia ho deciso di scattare alcune foto per mostrarvi il mio outfit che ho utilizzato questa mattina, fresco e easy composto da una canotta floreale anni ’80 vintage, uno shorts a vita alta e un paio di ballerine leopardate di Pretty Ballerinas, che io adoro. Ho deciso di perfezionare il tutto puntando sugli accessori, come si può vedere per quanto riguarda gli orecchini ho indossato le perle, per riprendere in qualche modo il colore bianco della canotta, una collana con il mio nome e un orologio sempre vintage.

ES: Feliz sábado para todos! Hoy antes de catapulta en la playa decidí tomar algunas fotos para mostrarle mi equipo he usado esta mañana, fresco y fácil consiste en una camiseta sin mangas floral de la vendimia 80, un pantalón de talle alto y un par de estampado leopardo del ballet pisos por Pretty Ballerinas, que adoro. Decidí perfecto todo se centra en los accesorios, como se puede ver en relación con los pendientes que llevaba perlas, para reanudar de alguna manera el color blanco de la camiseta, un collar con mi nombre y un reloj siempre vintage.