Photography by Andrea Ciarallo
ES: Y aquí llegó el martes, un día bastante pesado dado mis compromisos con el estudio, pero no estamos, me salió sano y salvo. Para distraerme un poco y no pensar en los problemas habituales que decidí salir a dar un paseo en el centro de mi ciudad donde tomar unas fotos. Hoy he decidido regresar a mi estilo elegante y clásico, mi favorito, dejó a un lado por unos días. En los últimos días, de hecho pensé que iba a vestir de una forma más deportiva y casual, cambiar un poco y mostrar otro tipo de estilo que me gusta. En este hermoso día soleado, pero engañar a causa del frío y el viento, pensé que siempre use un accesorio de moda, una necesidad para todas las mujeres nos dicen que la bufanda. Los hay de todos los tipos y tamaños de todo, yo juego mucho en este accesorio, ya que realmente, realmente como ellos y especialmente encantan todos los colores y diseños para que coincida con lo que la mayoría prefiere. Quería llevar una camiseta de algodón con negras, pantalones beige, color de la primavera, y un par de mocasines negros clásicos y elegantes. Quería completar este look con un trench de algodón adecuado para este tipo de temperaturas. Como una bolsa pensé que iría con ella la formidable Jumbo Maxi Chanel, la bolsa, que nunca pasa de moda y cíclica de nuevo en la reescritura.
IT: Ed ecco arrivato il martedì, giornata abbastanza pesante visti i miei impegni con lo studio, ma ci siamo, ne sono uscita sana e salva. Per svagarmi un pò e non pensare ai soliti problemi ho deciso di uscire e fare un giro nel centro della mia città dove scattare qualche foto. Oggi ho deciso di ritornare al mio stile elegante e classico, il mio preferito, lasciato in disparte per qualche giorno. Nelle scorse giornate infatti ho pensato di vestirmi in modo più sportivo e casual, per cambiare un pò e mostrarvi anche un altro tipo di stile che mi piace. In questa bella giornata di sole, ma ingannevole a causa del freddo e del vento, ho pensato di indossare un accessorio sempre di moda, un must have diciamo di tutte noi donne ovvero il foulard. Ne esistono di tutti i tipi e di tutte le dimensione, io gioco molto su questo accessorio perchè mi piace veramente molto e soprattutto amo averli di tutte le fantasie e colori per abbinarlo come più preferisco. L’ho voluto indossare con una maglia di cotone nera, pantaloni beige, colore primaverile, e un paio di mocassini neri classici ed eleganti. Questo look l’ho voluto completare con un trench di cotone adatto a questo tipo di temperature. Come borsa ho pensato di abbinarci la formidabile Chanel maxi Jumbo, la bag che non passa mai di moda e ciclicamente torna in gran spolvero.
EN: And here came on Tuesday, a day quite heavy given my commitments with the study, but there we are, I came out safe and sound. To distract a bit and not think of the usual problems I decided to go out and take a ride in the center of my city where take some pictures. Today I decided to go back to my elegant, classic style, my favorite, left aside for a few days. In the past few days, in fact I thought I would dress in a more sporty and casual, change a little bit and show you another kind of style I like. In this beautiful sunny day, but misleading because of the cold and wind, I thought I would always wear a fashion accessory, a must have for all of us women say that the scarf. They come in all types and sizes of all, I play a lot on this accessory because I really, really like them and especially love all the colors and patterns to match it as most prefer. I wanted to wear a cotton shirt with black, beige pants, spring color, and a pair of moccasins blacks classic and elegant. I wanted to complete this look with a cotton trench suitable for this type of temperatures. As a bag I thought I’d go with it the formidable Chanel Maxi Jumbo, the bag that never goes out of fashion and cyclically back in rewriting.
Maglia Intimissimi
Trench Specchio
Pantaloni Sisley
Scarpe Francesco Milano
Orologio Swatch
Bracciale Fendi
Foulard No brand
Borsa Chanel maxi Jumbo
Share: