Photography by Andrea Ciarallo
ES: Tengo que decirte que me decepcionó bastante, hoy me esperaba el día soleado clásico perfecto para un paseo y un helado en vez miro por la ventana y ver el diluvio, qué triste! Al principio me pasé la tarde con mi novio, Andrés, para ver a los famosos” Confessions película de una compradora compulsiva”, y qué decir .. Becky es una mujer .. y lo que el amor las mujeres? El centro comercial! Yo soy un ejemplo vivo, creo que usted ya sabe. Tan pronto como terminó la película, decidimos ir hacia el centro de un recorrido acompañado de mi amigo / enemigo número uno: el paraguas! Amigo por el simple hecho de que yo en el momento más terrible para las mujeres nos ayuda a: la lluvia! Pero hay más .. no es tanto el hecho de que ellos odian a morir en la lluvia, pero especialmente a los que siempre acompaña a saber: la humedad! Por último os dejo mirar mi foto, espero que os gusten y yo sólo puedo desearle un buen sábado por la noche, disfrutar!
IT: Devo dirvelo: sono rimasta abbastanza delusa, oggi mi aspettavo la classica giornata di sole perfetta per un giro e per un gelato invece guardo fuori dalla finestra e vedo il diluvio universale, che tristezza! All’inizio ho passato il pomeriggio insieme al mio ragazzo, Andrea, a guardare il famoso film ”I love shopping”, e che dire.. Becky è una donna.. e cosa amano le donne? Lo shopping!! Io sono un esempio vivente, penso che lo avevate già capito. Appena concluso il film, abbiamo pensato di dirigerci verso il centro per fare un giro accompagnati dal mio amico/nemico numero uno: l’ombrello! Amico per il semplice fatto che mi aiuta nel momento più terribile per noi donne: la pioggia! Ma non è finita qui.. non è tanto il fatto di odiare da morire la pioggia ma soprattutto chi l’accompagna sempre ovvero: l’umidità!! Per concludere vi lascio dare un’occhiata alle mie foto, spero che vi piacciano e non posso che augurarvi un buon sabato sera, divertitevi!
EN: I have to tell you, I was quite disappointed, today I was expecting the classic sunny day perfect for a ride and an ice cream instead I look out the window and see the Flood, how sad! At first I spent the afternoon with my boyfriend, Andrew, to watch the famous film” Confessions Of A Shopaholic”, and what to say .. Becky is a woman .. and what love women? The shopping! I am a living example, I think that you already understand. As soon as the movie ended, we decided to head towards the center for a tour accompanied by my friend / enemy number one: the umbrella! Friend for the simple fact that it helps me in the most terrible moment for us women: the rain! But there’s more .. is not so much the fact that they hate to die in the rain but especially those who always accompanies namely: the humidity! Finally I leave you look at my photo, I hope you enjoy them and I can only wish you a good Saturday night, enjoy!
Giacca Luisa Spagnoli
Maglia Pimkie
Pantaloni Frankie Morello
Scarpe Artigianali
Borsa Louis Vuitton Speedy