Pantaloni fantasia floreale accessori vintage collana orologio

Photography by Andrea Ciarallo

EN: I love these pants, patterned multicolored floral, I think they are perfect to match with everything you prefer unless it is plain, that is why today I had to wear them with simple ballet flats in yellow rubber of Borbonese, a t-shirt and the historic Gucci Bamboo outfits worn several times in my past. As accessories I wanted to use vintage pieces, which I really like, such as necklace with colored stones on golden base and a clock in the small dial and interlock knit.

IT: Adoro questi pantaloni, a fantasia floreale multicolore, penso che siano perfetti da abbinare a tutto quello che si preferisce a meno che sia a tinta unita, per questo motivo oggi ho voluto indossarli con delle semplici ballerine in gomma gialle di Borbonese, a una t-shirt bianca e alla storica Gucci Bamboo indossata diverse volte nei miei outfit passati. Come accessori ho voluto utilizzare pezzi vintage, che mi piacciono molto, come la collana con pietre colorate su base dorata e un orologio a quadrante piccolo e maglia intrecciata.

ES: Me encantan estos pantalones, patrón multicolor floral, creo que son perfectos para combinar con todo lo que prefiere no ser que sea normal, es por eso que hoy me tuve que poner con simples zapatillas de ballet de goma amarilla de Borbonese, una t-camisa y el histórico Gucci Bamboo trajes usados varias veces en mi pasado. Como accesorios quería usar piezas de época, lo que realmente me gusta, como el collar con piedras de colores en la base de oro y un reloj en el pequeño dial y Tejido entrelazado.