Giù per la discesa in skateboard, con abito e decolté

Photography by Andrea Ciarallo

EN:A stylish look that put in comparison to a model of girl who does not always want to be earnest in his image, in these photos taken by my boyfriend I want to show another side of me, the child, when you are having fun while taking pictures for the blog. I created this day for an outfit in shades of black, silver and gold, the line of the dress is reminiscent of the 60s. I wanted to combine this head a décolleté black paint and a bagreminiscent of the pattern made by Chanel, Boy.

IT: Un look elegante messo in confronto ad un modello di ragazza che non sempre vuole essere seriosa nella sua immagine, in queste foto scattate dal mio ragazzo voglio mostrarvi un’altra parte di me, la parte bambina, quando ci si diverte mentre si scattano foto per il blog. Ho creato per questa giornata un outfit sulle tonalità del nero, dell’argento e dell’oro, la linea del vestito ricorda gli anni ’60. Ho voluto abbinare a questo capo una decolté nera di vernice e una borsa che ricorda il modello fatto da Chanel, Boy.

ES: Un toque de estilo que puso en comparación con un modelo de chica que no siempre quiere ser serio en su imagen, en estas fotos tomadas por mi novio que quiero mostrar otra parte de mí, el niño, cuando te estás divirtiendo mientras toma las imágenes de el blog. He creado este día para un equipo en tonos de negro, plata y oro, la línea del vestido es una reminiscencia de los años 60. Quería combinar esta cabeza una pintura negro escote y una bolsa que recuerda el patrón hecho por Chanel, Boy.