Photography by Andrea Ciarallo
IT: Quando si dice il mal di mare.. non nel suo solito significato che sentiamo sempre ma proprio dal punto di vista di mancanza, la dolce mancanza di respirare aria pulita, stare sola e camminare in riva al mare, sensazione unica. Le mie ultime settimane sono stata abbastanza movimentate, tra la gita con la mia scuola a Cracovia e Milano, al Salone del Mobile, ma eccomi qui, più carica di prima. Era da qualche giorno che non pubblicavo outfit, e allora allora oggi ho pensato di mostrarvi questo, semplice e colorato.
EN: When you say seasick.. not in its usual meaning that we always hear but just from the point of view of the absence, the lack of fresh clean air to breathe, stand alone and walk by the sea, a unique sensation. My last few weeks have been pretty lively, including a trip with my school in Krakow and Milan, the Salone del Mobile, but here I am, the more load than before. It was a few days ago that I published not outfits, so then today I thought I’d show you this simple and colorful.
Pants: Zara // Shoes: Stradivarius