Photography by Andrea Ciarallo
ES: Estoy aquí para ofrecer una nueva imagen para esta primavera-verano de 2013, el tiempo lo permite, por supuesto. Mi equipo se compone de un vestido ligero estampado con tonos azul y azul y un par de zapatillas de ballet que reflejan sus colores. Como accesorio usé una joya maxi collar blanco y crema, para personalizar y llenar todo un poco y hacer que este perfecto para un paseo por la tarde. En una bolsa, sin embargo, he usado el famoso Chanel GST, patrón visto en todos los periódicos usados ​​por las más famosas estrellas.


IT: Eccomi qua a proporvi un nuovo look per questa primavera-estate 2013, tempo permettendo ovviamente. Il mio outfit è composto da un vestito leggero a fantasia, con tonalità sul blu e azzurro e da un paio di ballerine che riprendono i suoi colori. Come accessorio ho usato una maxi collana gioiello bianca e panna, per personalizzare e riempire un pò il tutto e rendere questo look perfetto anche per una passeggiata il pomeriggio. Come borsa, invece, ho utilizzato la famosa Chanel GST, modello visto su tutti i giornali indossato dalle star più famose.

EN: I’m here to offer a new look for this spring-summer 2013, weather permitting of course. My outfit consists of a light dress patterned with blue shades and blue and a pair of ballet shoes that reflect his colors. As an accessory I used a maxi gem necklace white and cream, to customize and fill the whole thing a bit and make this look perfect for a walk in the afternoon. As a bag, however, I used the famous Chanel GST, pattern seen in all the papers worn by the most famous star.

Ballerine: Camaieu
Borsa: Chanel GST