Photography by Andrea Ciarallo

IT: Le sneakers sono un trend di stagione, le abbiamo viste nelle sfilate, negli street style e giornali, insomma un po’ ovunque. Sono comode e possono benissimo essere femminili, se indossate come si deve. Io di solito le inserisco spesso nei miei look giornalieri perché trovo che siano perfette, per quelle giornate movimentate dove fermarsi non è all’ordine del giorno, anzi.. eccomi quindi indossarle con una gonna di jeans trovata nel mio armadio, vintage, non ero nemmeno a conoscenza di essa, non so da dove sia scappata fuori. Dimostrazione che non bisogna buttare via mai niente, soprattutto se capi o accessori particolari. Ho tratto ispirazione per questo outfit dagli anni ’90, cosa ne dite? Ho fatto un buon lavoro?

EN: The sneakers are a trend of the season, we have seen them in parades, street style and in the newspapers, in short, a little ‘everywhere. They are comfortable and can easily be female, if you don like it should. I usually insert often in my daily look because I find they are perfect for those days moved to stop is not on the agenda, indeed .. here I am wearing them with a denim skirt found in my closet, vintage, I was not even aware of it, do not know where it ran out. Proof that you should not throw away anything, especially if the heads or accessories. I drew inspiration for this outfit from the 90s, what do you think? I’ve done a good job?

IMG_0594IMG_0628IMG_0589IMG_0599IMG_0643IMG_0630IMG_0657

Shirt: Ralph Lauren // Skirt: Vintage // Shoes: Diadora // Bag: Chanel