Photography by Andrea Ciarallo

IT: Alcuni anni fa ero innamorata della fantasia leopardata, ne andavo proprio matta.. avevo cuscini, maglie e accessori tutti con questa fantasia e non mi accontentavo mai, volevo tutto così! Poi con il passare degli anni ho cambiato genere, un po’ più tranquillo e meno ‘’trasgressivo’’ per così dire, ed oggi eccomi qui.. con questo cappottino sui toni del beige e del nero, abbinato ad un outfit completamente scuro con tocchi di oro che fanno risplendere il tutto ai raggi del sole!

EN: A few years ago I was in love with the leopard, it just went crazy.. I had pillows, sweaters and accessories with all this fantasy and I do not ever contented, so I wanted everything! Then, over the years I have changed gender, a bit “quieter and less” transgressive” so to speak, and now here I am.. with this coat in shades of beige and black, combined with an outfit completely dark touches of gold that make everything shine the rays of the sun!

IMG_0161IMG_0164IMG_0158 IMG_0173IMG_0159IMG_0169IMG_0175 IMG_0180

Coat: Benetton // Shoes: Zara // Bracelet: Cartier