Photography by Andrea Ciarallo

IT: Quando si parla di retrò o vintage tutti sembrano adorarlo, o almeno la maggior parte della gente, senza nemmeno sapere il perché di tutto questo, le caratteristiche, i modi di vestire e la storia che c’è dietro. Io personalmente adoro tutto quello che parli di vintage, dai capi, alle icone e allo stile, insomma tutto! Tra i vecchi scatoloni che ormai nessuno ha più coraggio di aprire ho trovato questa gonna a pois, che adoro perché anche se di tanti anni fa ha sempre il suo fascino. Questo è il look che ho utilizzato lo scorso sabato, come avete potuto vedere dal mio account di Instagram (@veronica_giomini) quando ho partecipato ad uno shooting per un nuovo progetto che presto vi parlerò, cosa ne pensate?

EN: When it comes to retro or vintage all seem to worship him, or at least most of the people, without even knowing the reason for all this, the features, modes of dress and the history behind it. I personally love all that talk about vintage, from the leaders, icons and style, in short, everything! Among the old boxes that now no one has courage to open I found this polka dot skirt, which I love because even though many years ago always has its charm. This is the look that I used last Saturday, as you can see from my Instagram account (@veronica_giomini) when I took part in a photo shoot for a new project that will speak to you soon, what do you think?

IMG_2378 IMG_2369IMG_2370IMG_2376

 Bag: Chanel