Photography by Andrea Ciarallo

EN: The places of the sea and harbor have always been my favorite since childhood I have lived in these places and the smell of the sea was on the agenda. Today, after a morning a bit ‘busy due to heavy rain and bad weather we had to postpone the photos and have them in the afternoon, building a look a bit’ heavier and less light consists of a patterned shirt in shades of blue and light blue and white shorts of cotton. What do you think?

IT: I posti di mare e di porto sono da sempre i miei preferiti, fin da piccola ho vissuto in questi luoghi e il profumo di mare era all’ordine del giorno. Oggi dopo una mattinata un po’ movimentata causa mal tempo e forte pioggia abbiamo dovuto rimandare le foto e farle nel pomeriggio, costruendo un look un po’ più pesante e meno leggero costituito da una camicia a fantasia sui toni del blu e dell’azzurro e degli shorts bianchi di cotone. Cosa ne pensate?

ES: Los lugares de la mar y el puerto siempre ha sido mi favorito desde niño he vivido en estos lugares y el olor del mar estaba en el orden del día. Hoy en día, después de una mañana un poco concurrida debido a la fuerte lluvia y el mal tiempo que tuvimos que posponer las fotos y hacer que por la tarde, la construcción de una mirada un poco más ‘light más pesado y menos consiste en una camisa estampada en tonos de azul y azul claro y pantalones blancos de algodón. ¿Qué piensa usted?

 

Camicia: Conbipel

Shorts: Conbipel

Sandali: Nila & Nila

Borsa: Hermès Birkin