Outfit viola e giallo, prima della partenza

Photography by Andrea Ciarallo

EN: Hello girls!

Today we start!

EN: When you read this post I’ll just arrived, after many hours of travel by car. Most likely I will not see the time to unpack to create new outfits for this week of relaxing and especially large eat. I can not wait to sit in silence them away from everything and everyone to savor every smell and sound of this beautiful area! But let’s get to the last outfit shot in the city before I share with you all the photos that scatterò today on vacation. A floral dress on the colors of yellow and purple paired with glamorous accessories. What do you think?

IT: Buongiorno ragazze! Oggi si parte!

IT: Quando leggerete questo post io sarò appena arrivata, dopo tante ore di viaggio in macchina. Molto probabilmente non vedrò l’ora di disfare le valigie per creare outfit nuovi per questa settimana di pieno relax e soprattutto di grandi mangiate. Non vedo l’ora di starmene li in silenzio lontana da tutto e tutti per gustarmi ogni profumo e rumore di questa splendida zona! Ma veniamo all’ultimo outfit scattato in città prima di condividere con voi tutte le foto che scatterò in vacanza. Un vestito a fantasia floreale sui colori del giallo e del viola abbinato ad accessori glamour. Cosa ne pensate?

ES: Hola chicas!

Hoy empezamos!

ES: Al leer este post voy a llegar, después de muchas horas de viaje en coche. Lo más probable es que no voy a ver el tiempo para desempaquetar para crear nuevos trajes para esta semana de descanso y sobre todo gran cocina. No puedo esperar para sentarse en silencio lejos de todo y de todos a disfrutar de todos los olores y los sonidos de esta hermosa zona! Pero vamos a llegar a la última traje de un disparo en la ciudad antes de compartir con ustedes todas las fotos que scatterò hoy de vacaciones. Un vestido de flores en los colores de dos a dos de color amarillo y morado con accesorios glamorosos. ¿Qué piensa usted?